Monday 26 March 2018

A Scandal in Bohemia, Chapter 3, part 4

ˈwɒt ə ˈwʊmən | ˈəʊ ˈwɒt ə ˈwʊmən ˈkraɪd ðə ˈkɪŋ əv bəˈhiːmiə | ˈwen wid ˈɔːl ˈθriː ˈred ðɪs ɪˈpɪsl̩ || ˈdɪd aɪ ˈnɒt ˈtel ju | ˈhaʊ ˈkwɪk ən ˈrezəluːt ʃi ˈwɒz || ˈwʊd ʃi ˈnɒt əv ˈmeɪd ən ˈæbrəbl̩ ˈkwiːn || ˈɪz ɪt ˈnɒt ə ˈpɪti | ʃi wəz ˈnɒt ɒm maɪ ˈlev

frəm ˈwɒt aɪv ˈsiːn ə ðə ˈleɪdi | ʃi ˈsiːmz ɪnˈdiːd | tə bi ˈɒn ə ˈveri ˈdɪfrənt ˈlevl̩ | tə jɔː ˈmæʤəsti ˈsed ˈhəʊmz ˈkəʊldli || aɪm ˈsɒri ðət aɪv ˈnɒp biːn ˈeɪbl̩ | tə ˈbrɪŋ jɔː ˈmæʤəstiz ˈbɪznəs | tu ə ˈmɔː səkˈsesfl̩ kəŋˈkluːʒ

ˈɒn ðə ˈkɒntrəri maɪ ˈdɪə ˈsɜː | ˈkraɪd ðə ˈkɪŋ | ˈnʌθɪŋ kəb bi ˈmɔː səkˈsesfl̩ || aɪ ˈnəʊ ðət ɜː ˈwɜːdz ɪnˈvaɪələt || ðə ˈfəʊtəɡrɑːfs ˈnaʊ əz ˈseɪf | əz ˈɪf ɪt wər ˈɪn ðə ˈfaɪə

aɪm ˈɡlæd tə ˈhɪə jɔː ˈmæʤəsti ˈseɪ ˈsəʊ

aɪm ɪˈmensli ɪnˈdetɪd tə ju || ˈpreɪ ˈtel mi | ɪn ˈwɒt ˈweɪ aɪ kən rɪˈwɔːʤu || ˈðɪs ˈrɪŋ || hi ˈslɪpt ən ˈemrəld ˈsneɪk ˈrɪŋ | frəm ɪz ˈfɪŋɡə | ən ˈheld ɪt ˈaʊt | ɒn ðə ˈpɑːm əv ɪz ˈhænd

jɔː ˈmæʤəsti ˈhæz ˈsʌmθɪŋ | wɪʧ aɪ ʃəd ˈvæljuː ˈiːvn̩ ˈmɔː ˈhaɪli ˈsed ˈhəʊmz

ju ˈhæv ˈbʌt tə ˈneɪm ɪt

ˈðɪs ˈfəʊtəɡrɑːf

ðə ˈkɪŋ ˈsteəd ət ɪm ɪn əˈmeɪzmənt

ˈaɪriːnz ˈfəʊtəɡrɑːf i ˈkraɪd || ˈsɜːtn̩li | ɪf ju ˈwɪʃ ɪt

aɪ ˈθæŋk jɔː ˈmæʤəsti || ˈðen ðəz ˈnəʊ ˈmɔː tə bi ˈdʌn ɪn ðə ˈmætə || aɪ ˈhæv ði ˈɒnə tə ˈwɪʃ ju | ə ˈveri ˈɡʊb ˈmɔːnɪŋ || hi ˈbaʊd | ən ˈtɜːnɪŋ əˈweɪ | wɪˈðaʊt əbˈzɜːvɪŋ ðə ˈhænd | wɪʧ ðə ˈkɪŋ əd ˈstreʧt ˈaʊt tu ɪm | hi ˈset ˈɒf ɪm maɪ ˈkʌmpəni | fər ɪz ˈʧeɪmbəz

ən ˈðæt wəz ˈhaʊ ə ˈɡreɪt ˈskændl̩ | ˈθretn̩ tu əˈfek ðə ˈkɪŋdəm əv bəˈhiːmiə | ən ˈhaʊ ðə ˈbes ˈplænz əv ˈmɪstə ˈʃɜːlɒk ˈhəʊmz | wə ˈbiːpm̩ baɪ ə ˈwʊmənz ˈwɪt || hi ˈjuːs tə ˈmeɪk ˈmeri | ˈəʊvə ðə ˈklevənəs əv ˈwɪmɪn | bət aɪv ˈnɒt ˈhɜːd ɪm ˈduː ɪt əv ˈleɪt || ən ˈwen i ˈspiːks əv ˈaɪriːn ˈædlə | ɔː ˈwen i rɪˈfɜːz tu ɜː ˈfəʊtəɡrɑːf | ɪts ˈɔːwɪz ˈʌndə ði ˈɒnrəbl̩ ˈtaɪtl̩ | əv ˈðiː ˈwʊmən


 Doyle, Arthur Conan. The Original Illustrated Sherlock Holmes. “Reproduced from the original publication in The Strand Magazine with the classic illustrations by Sidney Paget.” Edison, New Jersey: Castle Books, [after 1954]. Internet Archive version of a copy donated by Friends of the San Francisco Library. http://www.victorianweb.org/art/illustration/pagets/10.html

“What a woman—oh, what a woman!” cried the King of Bohemia, when we had all three read this epistle. “Did I not tell you how quick and resolute she was? Would she not have made an admirable queen? Is it not a pity that she was not on my level?”
“From what I have seen of the lady she seems indeed to be on a very different level to your Majesty,” said Holmes coldly. “I am sorry that I have not been able to bring your Majesty's business to a more successful conclusion.”
“On the contrary, my dear sir,” cried the King; “nothing could be more successful. I know that her word is inviolate. The photograph is now as safe as if it were in the fire.”
“I am glad to hear your Majesty say so.”
“I am immensely indebted to you. Pray tell me in what way I can reward you. This ring—” He slipped an emerald snake ring from his finger and held it out upon the palm of his hand.
“Your Majesty has something which I should value even more highly,” said Holmes.
“You have but to name it.”
“This photograph!”
The King stared at him in amazement.
“Irene's photograph!” he cried. “Certainly, if you wish it.”
“I thank your Majesty. Then there is no more to be done in the matter. I have the honour to wish you a very good-morning.” He bowed, and, turning away without observing the hand which the King had stretched out to him, he set off in my company for his chambers.
And that was how a great scandal threatened to affect the kingdom of Bohemia, and how the best plans of Mr. Sherlock Holmes were beaten by a woman's wit. He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late. And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.

1 comment:

  1. Thank you so much for the wonderful information .This is really important for me .I am searching this kind of information from a long time and finally got it.
    Online vocabulary

    ReplyDelete